-
1 Quote Of the Day
Mass media: QOD -
2 Roommate Quote of the Day
Chat: RQDУниверсальный русско-английский словарь > Roommate Quote of the Day
-
3 валюта валют·а
эк.обесценивать валюту — to depreciate / to devalue the currency
обменивать валюту на золото — to redeem (the) currency in gold
иностранная валюта — foreign currency, (foreign) exchange
получать / приобретать иностранную валюту — to secure foreign currency
недостаток иностранной валюты — foreign exchange gap / stringency
поступления иностранной валюты — (foreign) exchange earnings
клиринговая валюта, валюта клиринга — agreement / clearing currency
ключевая валюта — key / vehicle currency
конвертируемая — (обратимая, твёрдая) валюта convertible / hard currency
свободно конвертируемая валюта — freely convertible currency / exchange
локальная / местная валюта, валюта данной страны — domestic / home / local currency
"мягкая" валюта — soft currency
конвертировать переводные рубли в национальную валюту — to convert / to transfer roubles into national currency
неконвертируемая / необратимая валюта — inconvertibie / nonconvertible / soft currency
"плавающая" валюта — floating currency
верхний допустимый предел взаимного отклонения курсов совместно плавающих (европейских) валют — joint float ceiling
резервная валюта (выполняющая роль международного расчётного и резервного средства) — reserve currency
валюта, курс которой "привязан" к валюте другой страны — pegged currency
валюта, на которой базируется валютная оговорка — reference currency
валюта, полученная от продажи нефти — petro- / petroleum currency
валюта, "привязанная" к доллару — currency pegged to dollar
единица валюты — unit of currency, monetary unit
запасы / резервы валюты — currency reserves
курс валюты — rate of exchange, exchange rate
прекратить операции по обмену валют — to close foreign exchange / currency markets
паритет валюты — par / parity of exchange
перевод / пересчёт валюты — conversion of currency
покупательная сила / покупательная способность валюты — purchasing power of' currency
согласованное колебание / "плавание" валют — concerted float
товары, являющиеся источником поступления твёрдой валюты — currency earning commodities
См. также в других словарях:
Quote of the day — (сокращенно QOTD) это сетевой протокол, определённый в RFC 865. Он предназначен для тестирования и измерительных целей. Клиент устанавливает соединение с сервером, поддерживающим протокол QOTD, через порт 17, используя TCP или UDP. Сервер… … Википедия
Quote Of The Day — L application réseau Quote Of The Day (QOTD, citation du jour en français) délivre une citation aléatoire à travers une connexion réseau. Protocole QOTD, défini par Jon Postel dans la RFC 865, ne comporte pas de syntaxe propre : la connexion … Wikipédia en Français
The Day After Trinity — Photograph by Philippe Halsman (1958) Directed by Jon H. Else Produced by … Wikipedia
Timeline for the day of the September 11 attacks — The September 11, 2001 attacks, in addition to being a unique act of aggression, constituted a media event on a scale not seen since the advent of civilian global satellite links, round the clock television news organizations and the instant… … Wikipedia
The Fiver — is a notable and humorous daily football email published by the Guardian Unlimited website. It is delivered to subscribers’ inboxes at (approximately) 5 p.m. Monday – Friday (hence the name Fiver ) but does not appear in the print edition of the… … Wikipedia
Day of Ashura — Shi a Muslims in Bahrain strike their chests during the mourning Official name Arabic: عاشوراء (ʻĀshūrā’); Turkish: Aşure Günü … Wikipedia
Against the Day — infobox Book | name = Against the Day image caption = First edition cover author = Thomas Pynchon country = United States language = English genre = Novel publisher = Penguin Press release date = November 21, 2006 pages = 1085 pp media type =… … Wikipedia
Wikipedia:Motto of the day — WP:MOD redirects here. For information about Wikipedia administrators, see Wikipedia:Administrators. Motto of the Day Participants … Wikipedia
Went the Day Well? — Infobox Film name = Went the Day Well? director = Alberto Cavalcanti writer = Graham Greene (story) John Dighton Angus MacPhail Diana Morgan starring = Leslie Banks Mervyn Johns Basil Sydney C.V. France Valerie Taylor Thora Hird David Farrar… … Wikipedia
The Daily Campus — The (UConn) Daily Campus Type Daily student newspaper Format Broadsheet Founder John H. Evans and John N. Fitts Publisher Willimantic Chronicle (1970s present) Founded 1896 … Wikipedia
The Mirror (UNC Newspaper) — Infobox Newspaper name = The Mirror type = Monday, Wednesday, Friday newspaper format = School Newspaper website = http://www.uncmirror.com/ [http://www.uncmirror.com/] foundation = 1919Shaping educational change : the first century of the… … Wikipedia